 |
Цьогоріч у кінопрограму фестивалю увійдуть українські прем`єри і вже любимі глядачами стрічки, а безперечним хітом стане європейська прем'єра «Зникнення Харухі Судзумії».
Кінопрограма фестивалю демонструватиметься в кінотеатрі «Кінопанорама» (вул. Шота Руставелі, 19). Точний час і вартість усіх показів — у розділі «Розклад».
|
|
|
|
Оригінальна/англійська назва: Suzumiya Haruhi no Shoushitsu / The Disappearance of Haruhi Suzumiya
реж. Тацуя Ісiхара и Ясухіро Такемото, 2010, 163 хв
Стрiчку надано компанiєю Reanimedia.
(одноголосий закадровий переклад, українськi субтiри)
Європейська прем`єра! |
|
|
«Мене анітрохи не цікавлять звичайні люди», — повідомляє своїх нових однокласників Харухі Судзумія у перший же день навчання. Вона згодна розмовляти винятково з прибульцями, мандрівниками у часі і екстрасенсами. Чи потрібно бути екстрасенсом, щоби зрозуміти, що все це — всерйоз? Звісно, що так! Перед вами — одна з найбільш неординарних героїнь за всю історію аніме і її навіжена «Команда SOS»!
Найвідоміший на сьогодні анімаційний цикл студії Kyoto Animation засновано на серії розважальних романів Нагару Танігави, виданих загальним накладом більше 5 мільйонів примірників. Успіх перших чотирнадцяти серій не міг лишити екранізацію без продовження. Їхньою кульмінацією і загальновизнаною вершиною стала повнометражна стрічка «Зникнення Харухі Судзумії», либонь, головний анімаційний фільм 2010 року, що вивів аніме-міфологію на принципово новий рівень.
Поки весь світ чекає на вихід «Зникнення» на DVD/BR до самого грудня, ми даруємо вам можливість побачити цей безумовний хіт на великому екрані першими не лише в Україні, але й в усій Європі! |
|
|
|
Англійська назва: A Coffee Vending Machine and his Sword / My Dear Coffee Samurai
реж. Чхан Хьон Юн, 2007, 29 хв
Без вікових обмежень.
Стрічку надано компанією MC Ent. (росiйськи субтiтри) |
|
|
Колись він був непереможним самураєм... але там, де його наздогнала смерть, він забажав мати сталеве тіло, і багато сторіч по тому, у черговому переродженні, став кавовим автоматом. І хай навіть у такому втіленні він ані на мить не може забути про боротьбу, на нього чекає кохання, таке ж безмежне, як і безглузде. Ми впевнені, що абсурдна, ніжна і смішна історія незалежного корейського аніматора Чхана Хьон Юна завоює і ваші серця. |
|
|
|
Оригінальна назва/англійська назва: The Asylum Session
реж. Аокі Такуто, 2009, 63 хв
Вікове обмеження: 12 років
Стрічку надано компанією CWF
Українська прем`єра! |
|
|
Це історія про нелегке життя тінейджерів у недалекому майбутньому. Головна героїня Хіоко тікає у свій день народження з дому і потрапляє на стадіон, що зветься Прихистком. Там вона зустрічає Акіру, лідера молодіжного руху, що бореться з поліцією, яка намагається зруйнувати Прихисток. Разом вони влаштовують Фестиваль на захист стадіону... Але хто б міг уявити, що з цього вийде? |
|
|
|
Оригінальна назва/англійська назва: Kappa no Coo to Natsuyasumi / Summer Days with Coo
реж. Хара Кейіті, 2007, 138 хв
Без вікових обмежень
Стрічку надано компанією MC Ent. (закадровий переклад) |
|
|
Японський водяник — «капа» — міфічне земноводне створіння, напівтритон, напівлюдина. У середні віки розповідали безліч легенд про непрості стосунки капа з людьми. А ось Коїті Ухарі у наш час пощастило знайти біля річки висохлі рештки водяника і навіть оживити його в своїй вані.
Коіті з новим другом на ім`я Ку вирушають до міста Тоно на півночі Японії, знаний своїми легендами про водяників. Але на жаль, їм не вдалося знайти родичів Ку, але преса пронюхала про сенсацію. Що тут почалося! Кореспонденти і цікаві взяли будинок Уехари в облогу. Хочеш чи ні, а доводиться взяти участь у телешоу. Водянику за наших часів було б непереливки, якби не його надзвичайні здібності...
|
|
|
|
Оригінальна назва/англійська назва: Evangelion Shin Gekijouban: Jo / Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone
Режисери: Хідеакі Анно, Масаюкі, 2007, 98 хв, драма, фантастика, меха
Вікове обмеження: 18 років
Стрічку надано компанією «Мега-Анiме»
Прем`єра російського дубляжу! |
|
|
Минуло 15 років після загадкової глобальної катастрофи, що поставила людство на межу виживання. Але на тих, хто лишився живим, попереду чекають ще страшніші випробування... Землю атакують «Янголи», загадкові велетенські створіння, що з`являються невідомо звідки. Єдина зброя на планеті, яка здатна їм протистояти — роботи серії «Євангеліон», створені із застосуванням передових біотехнологій. Щоправда, битися за допомогою цих велетенських машин можуть лише ті пілоти, які здатні повністю «синхронізувати» себе з роботом і керувати «Євангеліоном» як власним тілом. Ці унікальні бійці навчаються і живуть у секретному підземному місті Токіо-3, штаб-квартирі організації NERV, що очолює захист Землі від вторгнення. Сіндзі, Аска і Рей — пілоти, між якими склалися дуже непрості стосунки. Але саме від них залежить доля планети і розгадка таємниці зловісних «Янголів»... |
|
|
|
Оригінальна назва/англійська назва: Strait Jacket
реж. Усіро Сіндзі, 2007, 75 хв
Вікове обмеження: 12 років
Стрічку надано компанією «Мега-Аніме» (дубляж) |
|
|
1899 року Північного календаря магію визнали галуззю науки і почали повсюдно застосовувати. У сільському господарстві, медицині, на озброєнні — всюди, де лише можна уявити. Магія принесла людству багато користі, але одночасно породила найбільше його жахіття.
«Причина», побічний ефект використання магії — незбагненна епідемія, що перетворює магів на жахливих чудовиськ, що знищують все навколо. Коли демони несуть смерть і хаос, і жодна зброя не може їх зупинити, назустріч їм виходять люди, не схожі на решту. Бойових магів, чия руйнівна сила наганяє жах навіть на найстрашніших чудовиськ, прості люди з сумішшю страху і поваги кличуть «Гамівними сорочками». |
|
|
|
Оригінальна назва/англійська назва: Mononoke Hime / Princess Mononoke
Автор сценарію і режисер Хаяо Міядзакі, 1997, 135 хв
Вікове обмеження: 14 лет
Стрічку надано компанією RUSCICO (дубляж Реанімедіа)
Прем`єра російського дубляжу! |
|
|
Юний принц Асітака убив вепра і накликав на себе смертельне прокляття. Стара віщунка прорекла йому, що лише він здатен змінити свою долю самотужки. І відважний воїн вирушив у небезпечну подорож. Так він опинився у загадковій країні, де люди на чолі з лихою пані Ебосі воювали з мешканцями лісу: духами, демонами і велетенськими створіннями, яких Асітака ніколи раніше не бачив.
І була з ними принцеса Мононоке — володарка звірів і донька вовчиці. Тепер доля всіх залежить лише від одного воїна — принца Асітаки… |
|
|
|
Оригінальна назва/англійська назва: Ookami to Koushinryou / Wolf and Spice
реж. Такахасі Такео, 2008, 280 хв
Стрічку надано компанією Reanimedia.
Презентація російського видання: зустріч з режисером і акторами дубляжу. |
|
|
Мандрівний торговець Крафт Лоуренс навіть не уявляв, чим закінчиться для нього черговий візит до давно знайомого села — але саме тут йому на голову впав дивовижний попутник. Новий компаньйон вміє відрізняти брехню від правди, любить випити і смачно попоїсти... але у неї є великий пухнастий хвіст, а з-під довгого волосся стирчать вовчі вушка! Ласкаво просимо у світ торгових гільдій, політики і давніх божеств-вовків, де економіка важить значно більше за військовий хист, а одна-єдина угода може змінити все твоє життя, і не лише твоє!
Тринадцятисерійна екранізація серії популярних повістей, виданих загальним накладом більше двох мільйонів примірників, вперше була представлена глядачам 2008го року. |
|
|